Sectors

I have experience in numerous industrial sectors. With my technical background and a wide range of available resources, I can readily handle other areas as well I will be happy to prepare a sample translation.

Industrial testing equipment

PRÜFTECHNIK Nondestructive Testing - Operating manuals, website, brochures
Anderson-Negele Messtechnik - Data sheets, instructions

Automotive - Cars and motorcycles
BMW - Owner's manuals, terminology work
Volkswagen - Performance specifications
Mercedes - Performance specifications
KTM Motorcycles - Owner's manuals, service manuals

Railways
Deutsche Bahn - Tender documentation, test reports, press releases
SBB Swiss Rail Company - Tender documentation

Machinery industry
Dye Mansion 3D post-processing machinery - Operating manuals
Hatz Diesel Engines - Operating manuals

Environmental technology - Building technology
WAREMA sun shading systems - Installation instructions, order forms
TROX air conditioning systems - Operating manuals